S1:E1 — tomate sans alcool
(5:19)
pierre deffy va chez son amie emma pour parler de son projet de candidature aux élections présidentielles. folle de joie, elle lui propose de rencontrer un jeune conseiller en communication. pierre s'attend au pire…
S1:E2 — de quoi qu'est-ce ?
(8:49)
pierre rencontre kévin, conseiller en communication qui lui explique le fonctionnement d'une campagne électorale en proposant des éléments de communication pour y arriver. Mais pierre ne comprend pas le langage de kévin...
S1:E3 — anti-sceptique
(8:41)
emma et kévin débriefent au sujet de pierre et cherchent à le convaincre de travailler ensemble. malgré le soutien d'emma, pierre est hésitant quant à prendre kévin dans son équipe. dubitatif, il doit prendre une décision…
S1:E4 — palombe aquatique
(8:34)
pierre effectue sa première visite dans une réserve naturelle en saône-et-loire, avec charlotte, une écolo-conservatrice. elle lui présente les particularités de la réserve, mais ils font la rencontre de deux chasseurs pas comme les autres…
S1:E5 — pédicurie européenne
(8:45)
pierre, emma et kévin rencontrent paul, un ancien militaire devenu fonctionnaire au service des collectivités territoriales. ensemble, ils abordent le sujet de l'union européenne, mais pierre ne sait pas où il met les pieds…
S1:E6 — les trois c
(5:54)
pierre, agacé, prend les choses en main et explique sa vision de sa candidature à emma et kévin. dérivant dans ses propos et ses gestes, la situation devient bizarre. quelque chose ne va pas…